1·It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
如果我能在手术台上工作到生命的最后一天，那将是我最大的幸福。
2·The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
3·She died on the operating table.
她死在手术台上。
4·An old man on the operating table.
手术台上的一位老人。
5·They set up an operating table in a smal temple.
他们将手术台设在一座庙里。
6·Waiting in line for a chance at the operating table.
排队等待着上手术台的机会。
7·We want to buy them when they're on the operating table.
当他们在“ 手术台”上的时候我们就想买他们。
8·Eventually, he sacrificed his life struggle of the operating table.
最终，他牺牲在自己为之奋斗一生的手术台上。
9·On the operating table lay a 50-year-old man, dying from heart failure.
手术台上躺着一位因为心脏衰竭而垂死的50岁男人。
10·We see mulder on the alien operating table through a blurred camera lens.
通过一个模糊不清的镜头我们看到了躺在外星手术台上的模特。